Nayib Bukele @nayibbukele
Publicación original (texto íntegro)
J’ai entendu dire que la France était finie, qu’il était trop tard pour la sauver. Mais la France est toujours aussi belle, enviable même. Sa grandeur n’a pas disparu, elle ne demande qu’à renaître. Nous avons surmonté en un an un problème cent fois plus grave, sans avoir les moyens dont dispose la France. La France pourrait y arriver en une semaine.— Nayib Bukele (@nayibbukele) · 18 oct 2026 · 08:30 (hora de El Salvador)Ver original en X ↗
Nuestro resumen
Mensaje en francés sobre los disturbios en Francia (ver la noticia relacionada).
Relacionado
Bukele dice que Francia «podría lograrlo en una semana» tras los disturbios en ese país
El domingo 18 de octubre, el presidente Nayib Bukele publicó en X, en francés, un mensaje sobre los disturbios en Francia por el costo de la vida. Según la traducción de El Diario de Hoy, afirmó que El Salvador superó «en un año un problema cien veces más grave» sin los medios de los que dispone Francia, y que ese país «podría lograrlo en una semana». Infobae señala que Bukele no precisó a qué problema se refería. Los medios citan cifras distintas de detenidos en Francia, por lo que no las incluimos.
Nayib Bukele (@nayibbukele)
Dice que siempre les dijeron que vivir en paz era imposible, que está convencido de que es posible en cualquier lugar y que Costa Rica también lo logrará.
Casa Presidencial (@PresidenciaSV)
Última publicación propia: reunión bilateral de Bukele con la presidenta de Costa Rica, Laura Fernández, durante su visita oficial.